Повесть писательницы-кочевницы Анны Неркаги издали в Лондоне

Повесть «Белый ягель» писательницы Анны Неркаги была издана в Лондоне. Работа над изданием шла больше года, сообщили в Ассоциации книгоиздателей России по Уралу и Западной Сибири.

«Повесть «Белый ягель» рассказывает о любви ненецкого юноши к уехавшей в город девушке, а также в целом о жизни ненцев, их обычаях, традициях и укладе жизни. Ассоциация книгоиздателей целенаправленно в последнее десятилетие продвигала Анну Неркаги на Нобелевскую премию по литературе, в результате сложной работы ее книги изданы в Испании, Германии и Италии», — сообщил представитель Ассоциации Сергей Симаков.

Для издания в Лондоне книгу готовили около года. Переводчик Ирина Садовина во время работы над книгой посетила стойбище Анны Неркаги в Байдарацкой тундре. В апреле 2026 года ожидается публикация повести в США, а также тур по продвижению книги в Канаде.

В ноябре в этностойбище «Земля надежды», которое создала Анна Неркаги, была доставлена первая партия книг для новой библиотеки. Всего благодаря усилиям жителей было собрано около 1200 штук. Этностойбище находится в 175 километрах на север от Лабытнанги.

Самые важные новости — в нашем telegram-канале «Север-Пресс».